You need to be connected to them via the serial cable / console. Press the reset button and as soon as the status lights start flashing green/orange, press the reset button again, then press Enter on the keyboard until you get a prompt from the unit. The login username/password then is apc/apc.
Edit: the initial button press should be for 5-10 seconds or so.